ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak společnost UKRAINEGAMES OÜ (držitel autorských práv) shromažďuje, používá a předává vaše osobní údaje v souvislosti s používáním webových stránek a služeb. Snažili jsme se, aby vysvětlení byla stručná a snadno pochopitelná. Pokud však potřebujete více informací nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na nás prostřednictvím níže uvedených kontaktních údajů. Zavazujeme se zacházet s vašimi důvěrnými údaji s respektem a dodržovat ukrajinský zákon „O osobních údajích“ (dále jen ‚zákon‘) a ustanovení obecného nařízení o ochraně osobních údajů (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR“). Neznalost podmínek uvedených v těchto Zásadách, Uživatelské smlouvě a Podmínkách používání není důvodem k tomu, aby Uživatel uplatňoval jakékoli nároky vůči Nositeli autorských práv.

Informace, které shromažďujeme

Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují způsoby, jakými shromažďujeme osobní údaje prostřednictvím těchto stránek a hry za účelem poskytování služeb. Váš přístup ke službám a veškerá komunikace mezi vámi a námi se řídí těmito Zásadami ochrany osobních údajů a platnými právními předpisy. Tyto stránky si můžete prohlížet, aniž byste museli sdělovat své osobní údaje. Naše Služby však vyžadují, abyste osobní údaje poskytli. Poskytnutím osobních údajů výslovně souhlasíte se shromažďováním, používáním, zveřejňováním a uchováváním vašich osobních údajů, jak je popsáno v těchto Zásadách, které se týkají našeho zpracování vašich osobních údajů nebo osobních údajů, které mohou být shromážděny během vašeho pobytu na Stránkách a využívání služeb těchto Stránek.

Typ osobních údajů, které shromažďujeme, závisí na tom, jak konkrétně komunikujete s držitelem autorských práv a jaké služby využíváte. Můžeme zpracovávat informace obsažené v jakémkoli požadavku, který nám zašlete ohledně služeb, včetně údajů o vašem chování a interakci s webem.

Vaše údaje mohou být zpracovávány za účelem odpovědi na vaši žádost, poskytnutí speciálních informací o námi poskytovaných službách, umístění cílené reklamy, provádění průzkumu trhu, kontroly účinnosti reklamy a průzkumu podobného publika. Právním základem pro takové zpracování je souhlas poskytnutý v případě podání žádosti nebo váš osobní souhlas.

Můžeme zpracovávat informace obsažené v jakékoli komunikaci, kterou nám zašlete, nebo s ní související, a to i pro účely náboru. Taková korespondence může obsahovat vaše osobní údaje, právní informace, projekty atd. Taková korespondence může být zpracovávána pro účely smlouvy mezi vámi a námi a/nebo pro podniknutí kroků na vaši žádost k uzavření takové smlouvy. Korespondence může být také předmětem NDA (dohody o mlčenlivosti), pokud je to relevantní. Právním základem pro takové zpracování jsou naše oprávněné zájmy: řádná správa našich webových stránek a obchodních procesů, marketing a další komunikace s uživateli a zákazníky.

Obecně shromažďujeme následující kategorie osobních údajů:

• − Kontaktní údaje, jako je jméno, příjmení, telefonní číslo, ID uživatele sociálních médií, e-mailová adresa a podobné kontaktní údaje;
• - Uživatelský obsah, jako je obsah zpráv, návrhy, otázky, komentáře, zpětná vazba a další informace, které nám zašlete, které nám poskytnete, když nás kontaktujete a/nebo přijímáte Služby;
• - Informace o zařízení a prohlížeči, jako jsou informace o síti a připojení (včetně adresy poskytovatele internetových služeb (ISP) a internetového protokolu (IP), identifikátory a informace o zařízení a prohlížeči (včetně typu zařízení, aplikace nebo prohlížeče, verze, typu zásuvného modulu) a verze, operační systém, nastavení časového pásma a další technické informace, identifikátory reklamy, identifikátory a informace o souborech cookie a podobné údaje;
• - Demografické údaje, jako je země, věk a datum narození;
• - Obsah sociálních médií a online obsah, jako jsou informace o sociálních médiích a online profilech, online příspěvky a podobné údaje (odkazy na profily uživatele na Facebooku, Instagramu, Skypu, Googlu, Twitteru atd.);
• - Údaje o interakci s reklamami držitele práv zobrazenými mimo zdroj, jejich počtu, četnosti a hloubce zobrazení;
• - Informace týkající se kariéry, vzdělání a zaměstnání a podobné údaje.

Vezměte prosím na vědomí, že v případě jakéhokoli výše popsaného použití vašich údajů, které vyžaduje váš předchozí souhlas, můžete svůj souhlas odvolat tak, že nás kontaktujete na adrese [email protected].

Nositel autorských práv záměrně nezpracovává biometrické osobní údaje (informace charakterizující fyziologické a biologické vlastnosti osoby, na jejichž základě lze zjistit její totožnost) a zvláštní kategorie osobních údajů (týkající se rasy, národnosti, politických názorů, náboženského nebo filozofického přesvědčení, zdraví, intimního života)).

Naší zásadou je ukládat a zpracovávat osobní údaje tak, aby vám mohly být poskytovány co nejlepší služby. Neukládáme ani nezpracováváme osobní údaje, které nepoužíváme k následujícím účelům. Osobní údaje uchováváme po dobu, po kterou je potřebujeme pro níže uvedené účely: − Osobní údaje jsou uchovávány v našich účetních záznamech pro daňové úřady po dobu nejméně 10 let od objednání služby;
- Osobní údaje, které zpracováváme pro účely prevence podvodů (uživatelů, kteří se dopustili podvodu), uchováváme nejméně 5 let po vašem posledním přihlášení;
- V ostatních případech jsou vaše údaje uchovávány maximálně 36 měsíců od vašeho posledního přihlášení.

Jak používáme informace

Nositel autorských práv zpracovává vaše osobní údaje na základě jednoho nebo více z následujících důvodů:

• − registrace uživatele jako držitele autorských práv ve hře a na webových stránkách, což uživateli umožní plně využívat služby webových stránek;
• - zobrazení profilu uživatele na webových stránkách, účtu uživatele;
• - navázání a udržování komunikace mezi Uživatelem a Nositelem autorských práv, poradenství ohledně plnění podmínek Uživatelské smlouvy, používání Webových stránek;
• - pro plnění smlouvy. Pokud je zpracování nezbytné pro plnění smlouvy;
• - oprávněné zájmy. Pokud je zpracování nezbytné pro oprávněné zájmy, které sledujeme my nebo třetí strana, pokud nad těmito zájmy nepřevažují vaše zájmy nebo základní práva a svobody, které vyžadují ochranu osobních údajů;
• - váš souhlas. Pokud jste nám udělili souhlas se zpracováním vašich osobních údajů pro určité účely;
• - dodržovat zákony. Pokud je zpracování nezbytné pro dodržení zákona.

Držitel práv může zveřejnit osobní údaje v následujících případech:

• − při zpracování osobních údajů za účelem zobrazení profilu Uživatele ostatním Uživatelům Stránek za účelem udržování komunikace, včetně poskytování služeb na dálku;
• - za účelem zveřejňování recenzí služeb poskytovaných držitelem autorských práv, které uživatelé zanechávají v různých informačních zdrojích;
• - za účelem umístění videomateriálů získaných při poskytování služeb v různých informačních zdrojích;
• - optimalizace distribuce informačních a reklamních sdělení ze strany Držitele práv;
• - uplatňování organizačních a technických opatření k zajištění bezpečnosti osobních údajů při jejich zpracování v informačních systémech. Držitel práv zlikviduje osobní údaje v těchto případech - vymazání osobních údajů Uživatelem v příslušné sekci Uživatelského účtu;
• - obdržení odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů od uživatele;
• - obdržení žádosti uživatele o likvidaci osobních údajů;
• - vypršení platnosti souhlasu;
• - uplynutí doby uložení osobních údajů v souladu s dohodami mezi nositelem autorských práv a uživatelem.

Abyste mohli obdržet virtuální předměty, můžeme po vás požadovat, abyste nám poskytli informace o způsobech platby, včetně údajů o kreditní kartě. Tyto informace neukládáme ani neuchováváme, ani nezpracováváme vaše platby.

Platby jsou zpracovávány pomocí platebního systému LiqPay - https://www.liqpay.ua/ a Sense Bank - https://sensebank.ua/ a poskytovatelů platebních služeb, včetně acquirerů, vydavatelů kreditních karet, vaší finanční instituce atd. Služby poskytované poskytovateli platebních služeb mohou podléhat dohledu finančních regulačních orgánů a řídí se smlouvami s poskytovateli platebních služeb, které se vztahují na danou transakci. Nositel autorských práv přijme nezbytná a dostatečná právní, organizační a technická opatření k ochraně informací poskytnutých uživateli před neoprávněným nebo náhodným přístupem, zničením, pozměněním, zablokováním, kopírováním, šířením, jakož i před jinými protiprávními činnostmi s nimi.

Umístění informací

Držitel autorských práv a jím ovládané subjekty se nacházejí na Ukrajině. Když používáte naše stránky a komunikujete s námi, vaše osobní údaje mohou být přenášeny mimo zemi vašeho bydliště a mohou být uloženy a zpřístupněny z více zemí. Kdykoli přenášíme osobní údaje do jiných jurisdikcí, zajišťujeme, aby byly tyto údaje přenášeny v souladu s těmito Zásadami ochrany osobních údajů.

Prohlášení o souborech cookie

Soubory cookie jsou malé datové soubory, které se ukládají do počítače nebo přenosného zařízení při návštěvě určitých webových stránek. Používají se jako mechanismus, který umožňuje webové stránce zapamatovat si akce, které váš prohlížeč provedl v minulosti, například kliknutí na určitá tlačítka nebo předchozí přihlášení. Soubory cookie nám pomáhají zlepšovat uživatelské prostředí a umožňují nám přizpůsobovat naše služby, měřit, které oblasti a funkce našich služeb jsou oblíbené, a pochopit, jak zákazníci služby využívají.

Nezbytné soubory cookie (známé také jako nezbytně nutné soubory cookie): jedná se o soubory cookie, které jsou nezbytné pro provoz našich stránek. Patří sem například soubory cookie, které vám umožňují přístup do zabezpečených oblastí našich stránek. Analytické/výkonnostní soubory cookie: tyto soubory nám umožňují rozpoznat a spočítat počet návštěvníků a zjistit, jak se návštěvníci pohybují po našich Stránkách, když je používají. To nám pomáhá zlepšovat naše Stránky, například tím, že uživatelé mohou snadno najít to, co hledají. Funkční soubory cookie: používají se ke zlepšení funkčnosti Stránek a k usnadnění jejich používání zákazníky. Používají se například k zapamatování toho, že jste již dříve navštívili Stránky a požádali o to, abyste zůstali na Stránkách přihlášeni. Cílené soubory cookie: Tyto soubory cookie zaznamenávají vaši návštěvu našich stránek a vaše zvyky při prohlížení, například navštívené stránky a odkazy, které jste následovali. Používají se k tomu, aby se vám zobrazovaly reklamy, které více odpovídají vašim zájmům, a mohou být také použity k omezení počtu zobrazení reklamy. Mohou být umístěny námi nebo reklamními sítěmi s naším souhlasem. Upozorňujeme, že tyto soubory cookie neobsahují vaše osobní údaje. Na našich stránkách můžeme také umístit soubory cookie třetích stran a informace o shromažďování, používání a volbách spojených s těmito soubory cookie třetích stran naleznete na stránkách těchto třetích stran. Soubory cookie používáme z technických důvodů a pro účely personalizace. Některé z těchto souborů cookie mohou být nastaveny při načtení stránky nebo při provedení akce uživatelem na webových stránkách. Soubory cookie a související technologie popsané níže můžeme používat k různým účelům, včetně tvorby webových stránek, Google Tag Manager, reklamy, analýzy, sociálních médií a dalších. Na našich webových stránkách se může zobrazovat „banner se soubory cookie“. Pokud takto vyjádříte souhlas, můžeme na webových stránkách nastavit reklamní soubory cookie. Pokud změníte svůj názor, budeme vám banner pravidelně zobrazovat.

Vaše práva

Rádi bychom se ujistili, že jste si plně vědomi všech svých práv na ochranu osobních údajů. Každý uživatel má právo na: Máte právo na opravu - máte právo nás požádat o opravu jakýchkoli údajů, o kterých se domníváte, že jsou nepřesné. Máte také právo požadovat, abychom doplnili informace, které považujete za neúplné. Právo na výmaz - máte právo požadovat, abychom za určitých podmínek vymazali vaše osobní údaje. Právo na omezení zpracování - máte právo požadovat, abychom za určitých podmínek omezili zpracování vašich osobních údajů. Právo vznést námitku proti zpracování - za určitých podmínek máte právo vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů. Vezměte prosím na vědomí, že pokud nám nepovolíte shromažďovat vaše osobní údaje, nemusíme vám být schopni poskytovat určité služby a některé naše služby nemusí být přizpůsobeny vašim zájmům a preferencím. Souhlas můžete kdykoli odvolat, získat nebo požádat o vymazání všech svých osobních údajů, které uchováváme, nebo se na něco zeptat zasláním e-mailové žádosti na adresu [email protected].

Souhlas uživatele se zpracováním osobních údajů

Přijetím podmínek těchto Zásad dává uživatel nositeli autorských práv informovaný a vědomý souhlas se zpracováním svých osobních údajů za podmínek stanovených těmito Zásadami a zákonem:

• − při registraci uživatelského účtu;
• - při zadávání nebo změně osobních údajů Uživatelského účtu - pro osobní údaje, které Uživatel poskytne při úpravě informací na Stránkách nebo ve Hře;
• - při vyplňování formuláře zpětné vazby;
• - pro osobní údaje, které uživatel poskytne nositeli autorských práv při vyplňování online formuláře pro zpětnou vazbu na webových stránkách a elektronických službách (Skype, Google atd.). Za jakékoli použití Webových stránek;
• - pro osobní údaje, které jsou automaticky přenášeny nositeli autorských práv v průběhu používání Webových stránek pomocí softwaru nainstalovaného v zařízení Uživatele.

Má se za to, že uživatel udělil souhlas se zpracováním svých osobních údajů v okamžiku, kdy začal používat webové stránky. Souhlas uživatele se zpracováním jeho osobních údajů nositelem autorských práv je platný ode dne udělení souhlasu s jejich zpracováním a po dobu nezbytnou k dosažení účelu zpracování osobních údajů. V případě, že je Uživatel mladší 18 let, zašle při poskytnutí svých osobních údajů na e-mailovou adresu Nositele autorských práv písemný souhlas zákonného zástupce Uživatele se zpracováním těchto údajů Nositelem autorských práv. Nositel autorských práv s ohledem na automatizovaný systém sběru osobních údajů poskytnutí takového souhlasu Uživatelem nesleduje. Pokud se zjistí, že Uživatel, který poskytl své osobní údaje bez písemného souhlasu svého zákonného zástupce, není způsobilý k právním úkonům, Nositel autorských práv neprodleně zablokuje zpracování těchto osobních údajů až do objasnění okolností. Nositel práv předpokládá, že Uživatel poskytne přesné a dostatečné osobní údaje o otázkách navržených ve formulářích na Webových stránkách a tyto údaje bude aktualizovat. V případě nahrání své podobizny prostřednictvím uživatelského účtu uživatel souhlasí s bezplatným použitím této podobizny (článek 308 občanského zákoníku) pro účely nesouvisející s identifikací uživatele. Uživatel se zavazuje neposkytovat fotografie třetích osob jako svou podobiznu. Uživatel si je vědom toho, že informace na Webových stránkách, které o sobě Uživatel zveřejnil, mohou být k dispozici ostatním Uživatelům Webových stránek, mohou být těmito Uživateli kopírovány a šířeny v případech a za podmínek uvedených v článku těchto Zásad Uživatel se seznámil s těmito Zásadami, vyjadřuje s nimi svůj informovaný a vědomý souhlas.

Omezení odpovědnosti Nositel autorských práv nenese odpovědnost za případné zneužití osobních údajů a způsobení škody uživateli, ke kterému došlo v důsledku:

• − technické závady v softwaru a v technických prostředcích a sítích, které jsou mimo kontrolu Držitele práv;
• - v souvislosti s úmyslným nebo neúmyslným používáním Stránek k jiným účelům, než pro které jsou určeny, třetími stranami;
• - nezajištění důvěrnosti přístupových hesel nebo úmyslné předání přístupových hesel k dalším informacím z Webových stránek Uživatelem při přijímání služeb nositele autorských práv nebo používání Webových stránek jiným osobám, které nemají k těmto informacím přístup;
• - protiprávní jednání třetích stran týkající se přístupu k údajům na webových stránkách, včetně osobních údajů.

Nositel autorských práv neodpovídá za postup při používání osobních údajů Uživatele třetími stranami, se kterými Uživatel komunikuje v rámci používání Webových stránek. Držitel autorských práv neprověřuje existenci zvláštního režimu zpracování osobních údajů Uživatelů. Pokud je Uživatel občanem Evropské unie nebo občanem jiných států s dočasným nebo trvalým pobytem na území EU a přistupuje na Webové stránky z evropských zemí, přijme Držitel práv veškerá přiměřená opatření k zajištění souladu s těmito požadavky právních předpisů na ochranu osobních údajů. Za tímto účelem je Uživatel povinen informovat Nositele autorských práv o existenci zvláštního režimu ochrany osobních údajů, a to tak, že se obrátí na e-mailovou adresu Nositele autorských práv [email protected] Změny těchto zásad ochrany osobních údajů Předpokládá se, že se tyto zásady ochrany osobních údajů budou čas od času měnit. Držitel autorských práv si vyhrazuje právo kdykoli provést změny Zásad ochrany osobních údajů, a to z jakéhokoli důvodu a bez předchozího upozornění, jinak než zveřejněním aktualizovaných Zásad ochrany osobních údajů na našich stránkách. Pravidelně můžeme zasílat e-mailové upomínky na naše oznámení a podmínky, ale měli byste se podívat na naše Stránky a zkontrolovat aktuální platné Zásady ochrany osobních údajů a případné změny, které v nich byly provedeny. Pokračování v používání Webových stránek nebo jejich služeb po zveřejnění nové verze Zásad znamená souhlas Uživatele s těmito Zásadami a jejich podmínkami. V případě nesouhlasu s podmínkami Zásad musí Uživatel okamžitě přestat používat Webové stránky a jejich služby.

Kontaktujte nás

Uživatel má právo zasílat nositeli autorských práv své žádosti, včetně žádostí týkajících se použití jeho osobních údajů, jakož i odvolání souhlasu se zpracováním osobních údajů.

E-mail pro komunikaci: [email protected]